{"id":10711,"date":"2012-03-15T16:34:41","date_gmt":"2012-03-15T15:34:41","guid":{"rendered":"https:\/\/sserver1.local\/pab-190-94\/"},"modified":"2024-01-10T07:50:37","modified_gmt":"2024-01-10T06:50:37","slug":"pab-190-94","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tribulab.cat\/es\/pab-190-94\/","title":{"rendered":"PAB 190\/94"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<strong>PAB 190\/94<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\">Laude arbitral dictat el 14 de novembre de 1994 per Eduardo de Paz Fuertes, Enriqueta Delgado Bastia, Fernando Albisu Codina i Juan Manuel Tapia Rubio, membres de la Delegaci\u00f3 de Barcelona del Tribunal Laboral de Catalunya, com a via de soluci\u00f3 al conflicte col\u00b7lectiu plantejat a l\u2019empresa GATSA<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\"><strong>Antecedents de fet<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\"><strong>Primer.<\/strong> Amb data 11 de novembre de 1994 es presenta en aquest Tribunal Laboral de Catalunya l\u2019escrit introductori de l\u2019empresa GATSA, en qu\u00e8 se sol\u00b7licita el tr\u00e0mit de conciliaci\u00f3 i mediaci\u00f3 en el conflicte originat en aquesta empresa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\"><strong>Segon.<\/strong> En la part expositiva dels motius que han originat el conflicte i respecte als quals se sol\u00b7licitava la mediaci\u00f3 d\u2019aquest Tribunal, s\u2019assenyala el seg\u00fcent:<br \/>\n\u00abLa problem\u00e0tica ha sorgit al voltant de l\u2019aplicaci\u00f3 del plus de tornicitat en el torn de dia\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\">Tercer. El 14 de novembre de 1994 t\u00e9 lloc el corresponent acte de conciliaci\u00f3 i mediaci\u00f3, en qu\u00e8 atesa la complexitat de l\u2019assumpte debatut i constatada per aquest Tribunal la impossibilitat d\u2019assolir un acord entre les parts, ateses les difer\u00e8ncies existents entre ambd\u00f3s posicionaments, es va oferir la possibilitat de sotmetre\u2019s al tr\u00e0mit d\u2019arbitratge previst en els articles 10 i seg\u00fcents del Reglament de funcionament del Tribunal Laboral de Catalunya; aquest tr\u00e0mit va ser acceptat per ambdues representacions que es van sotmetre expressament al laude del Tribunal, Delegaci\u00f3 de Barcelona, que ent\u00e9n en el tr\u00e0mit de conciliaci\u00f3.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\">Quart. Realitzat en el mateix acte el tr\u00e0mit d\u2019audi\u00e8ncia previst reglament\u00e0riament, ambdues parts formulen de forma consensuada el tema objecte del conflicte, que ha de resoldre el laude arbitral i que es concreta en el seg\u00fcent:<br \/>\n\u00abDeterminar si en els llocs de treball que es relacionen a continuaci\u00f3, sotmesos a r\u00e8gim de torns, \u00e9s procedent l\u2019abonament del plus de tornicitat establert en l\u2019article 22.4.c) del conveni col\u00b7lectiu de l\u2019empresa\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\">Relaci\u00f3 de llocs de treball adscrits al r\u00e8gim de torns<\/p>\n<pre> Producci\u00f3 1 Caldereria Catedral Portes caixa Rectificat Canonada i safates Trepar i retocs Maniobres Cambra d\u2019estris Travessa de piu Travessers Cap\u00e7aleres Caixa de tracci\u00f3 Travessa d\u2019aixecar Avi\u00f3 Testeres Grups de bastiment Xapa de pis Travessers de bastiment Bastiment del primer pis Bastiment del segon pis Sostres M\u00e0quines, caldereria i manteniment Guillotines Serres Cm V 2110 Manteniment Mandrinadora Pintar Berardi 3052 Berardi 3057 Mandrinadora de plasma Plegadora Mandrinadora Cilindre d\u2019aplacar<\/pre>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\"><strong>Cinqu\u00e8.<\/strong> L\u2019arbitratge al qual se sotmeten ambdues representacions t\u00e9 qualitat d\u2019arbitratge de dret.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\"><strong>Fonaments de dret<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\"><strong>1.<\/strong> L\u2019article 22.4c) del conveni col\u00b7lectiu vigent a l\u2019empresa estableix i regula un plus anomenat de tornicitat que, d\u2019acord amb la pr\u00f2pia lletra de la norma indicada, ha de ser abonat a tots els treballadors que estan en r\u00e8gim de torn, sempre i quan es mantinguin en el sistema.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\"><strong>2.<\/strong> L\u2019empresa interpreta en les seves al\u00b7legacions que l\u2019esmentat plus de tornicitat \u00fanicament ha de ser abonat en aquells casos en qu\u00e8 l\u2019assignaci\u00f3 al r\u00e8gim de torns pressuposa per als treballadors afectats un canvi evident de l\u2019horari habitual, per\u00f2 no en aquells altres en qu\u00e8 l\u2019horari del torn corresponent coincideix, en gran majoria, amb la jornada normal de l\u2019empresa, com \u00e9s el cas de l\u2019anomenat torn de dia en qu\u00e8 les 8 hores i 30 minuts primers coincideixen absolutament amb la jornada normal de l\u2019empresa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\">\u00c9s evident que aquesta interpretaci\u00f3, en principi, i sense tenir en compte la literal corresponent de la norma que s\u2019analitza, podria tenir una certa racionalitat si l\u2019esperit del pactat fos que el plus de tornicitat esdevindria un premi per a aquells casos en qu\u00e8 el perjudici que s\u2019ocasion\u00e9s al treballador tingu\u00e9s el seu origen en un canvi efectiu de l\u2019horari habitual.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\"><strong>3.<\/strong> Per\u00f2 \u00e9s ben cert que en un arbitratge de dret, en qu\u00e8 els \u00e0rbitres no han participat en la negociaci\u00f3 i els acords que van motivar el conveni col\u00b7lectiu de l\u2019empresa i, per tant, a l\u2019esmentat article 22, dif\u00edcilment es pot arribar a una interpretaci\u00f3 d\u2019intencions, sobretot quan, com passa en aquest cas, la interpretaci\u00f3 literal de la norma convencional tantes vegades esmentada no ofereix dubtes sobre la intenci\u00f3 de tot el pactat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\"><strong>4.<\/strong> Delimitada per consens de les parts la llista dels llocs de treball afectats, en aquesta ocasi\u00f3, pel r\u00e8gim de torns, no hi ha dubte que el plus de tornicitat integra la retribuci\u00f3 dels afectats en no prestar serveis en r\u00e8gim de torns.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\"><strong>5.<\/strong> D\u2019altra banda, acceptat per ambdues representacions que la vig\u00e8ncia del laude es limita al 31 de mar\u00e7 de 1995, data en qu\u00e8 finalitza la vig\u00e8ncia del conveni col\u00b7lectiu de l\u2019empresa, aix\u00ed com que en el futur el tema objecte del conflicte es regular\u00e0 d\u2019acord amb els assumptes negociats i establerts en futurs convenis col\u00b7lectius, el laude que dicta aquest Tribunal ha d\u2019avenir-se a aquests condicionaments pr\u00e8viament establerts i consensuats per les parts.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\">En conseq\u00fc\u00e8ncia, aquest Tribunal Laboral de Catalunya acorda per unanimitat el seg\u00fcent<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\"><strong>Laude arbitral<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\"><strong>I.<\/strong> El plus de tornicitat establert en l\u2019article 22.4.c) del conveni col\u00b7lectiu de l\u2019empresa GATSA haur\u00e0 de ser abonat a aquells treballadors assignats als llocs de treball que es relacionen en els antecedents de fet, mentre mantinguin la seva situaci\u00f3 d\u2019assignaci\u00f3 al r\u00e8gim de torns.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\"><strong>II.<\/strong> La vig\u00e8ncia de l\u2019establert en l\u2019apartat anterior \u00e9s fins al 31 de mar\u00e7 de 1995, data en qu\u00e8 finalitza la vig\u00e8ncia de l\u2019actual conveni col\u00b7lectiu de l\u2019empresa, llevat que es prorrogu\u00e9s d\u2019acord amb l\u2019establert en la legislaci\u00f3 vigent.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\"><strong>III.<\/strong> La regularitzaci\u00f3 pr\u00e0ctica del pagament del plus de tornicitat que correspon als afectats segons el que s\u2019estableix a l\u2019apartat I d\u2019aquesta part dispositiva es portar\u00e0 a efecte en el pagament corresponent al mes d\u2019octubre de 1994, per acord expr\u00e9s de les parts.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\">Aquest \u00e9s el laude arbitral d\u2019aquest Tribunal Laboral de Catalunya, Delegaci\u00f3 de Barcelona, els components del qual, per unanimitat, han acordat i signen en prova de conformitat, havent les parts de sotmetre\u2019s al seu contingut, que t\u00e9 car\u00e0cter vinculant.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0PAB 190\/94 Laude arbitral dictat el 14 de novembre de 1994 per Eduardo de Paz Fuertes, Enriqueta Delgado Bastia, Fernando Albisu Codina i Juan Manuel Tapia Rubio, membres de la Delegaci\u00f3 de Barcelona del Tribunal Laboral de Catalunya, com a via de soluci\u00f3 al conflicte col\u00b7lectiu plantejat a l\u2019empresa GATSA Antecedents de fet Primer. Amb&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[545,672,713],"tags":[],"class_list":["post-10711","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1992-1995-es","category-plus-turnos","category-turnos","category-545","category-672","category-713","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tribulab.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tribulab.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tribulab.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tribulab.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tribulab.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10711"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tribulab.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10711\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tribulab.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tribulab.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tribulab.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}