\u00a0PAB 37\/98<\/p>\n
Laude arbitral dictat el 12 de mar\u00e7 de 1998 per Eduardo de Paz Fuertes, Marisol Morales de Cano, Rafael Mart\u00cdnez Romero i Esther Rodr\u00cdguez Mar\u00cdn, membres de la Delegaci\u00d3 de Barcelona del Tribunal Laboral de Catalunya, com a via de soluci\u00d3 al conflicte existent a l\u2019empresa IISA<\/p>\n
Antecedents de fet<\/p>\n
Primer. El dia 12 de febrer de 1998, el Sindicat del metall i mineria de CCOO del Baix Llobregat, en representaci\u00f3 dels treballadors d\u2019IISA va presentar l\u2019escrit introductori al tr\u00e0mit de conciliaci\u00f3 i mediaci\u00f3 davant d\u2019aquest Tribunal Laboral de Catalunya, registrat amb el n\u00famero PCB 35\/98.<\/p>\n
Segon. El tema sotm\u00e8s a conciliaci\u00f3 i mediaci\u00f3, segons consta en l\u2019escrit introductori, \u00e9s el seg\u00fcent:
\n\u00abAmb data 6 de febrer es va registrar en aquest Tribunal la convocat\u00f2ria de vaga. El passat dia 11 vam compar\u00e8ixer davant aquest organisme en tr\u00e0mit de mediaci\u00f3 de vaga sense arribar a cap acord. La convocat\u00f2ria de vaga preveu els dies 13, 16, 18 i 20 de febrer\u00bb.<\/p>\n
Se sol\u00b7licita la mediaci\u00f3 pr\u00e8via a fi d\u2019esgotar les possibilitats, que permetin la desconvocat\u00f2ria de les properes aturades.<\/p>\n
Tercer. Degudament citades les parts es va intentar la mediaci\u00f3 i conciliaci\u00f3 del Tribunal Laboral de Catalunya el dia 12 de febrer de 1998, que conclogu\u00e9 amb el resultat d\u2019acord, en els termes que es transcriuen a continuaci\u00f3:
\n\u00abPrimer. Ambdues parts se sotmeten expressament al tr\u00e0mit d\u2019arbitratge previst en els articles 11 i seg\u00fcents del Reglament de funcionament del Tribunal Laboral de Catalunya, i a efectes del qual nomenen, per unanimitat, la mateixa Delegaci\u00f3 de Barcelona del Tribunal Laboral de Catalunya que ent\u00e9n del procediment de conciliaci\u00f3 i mediaci\u00f3.
\nSegon. La q\u00fcesti\u00f3 a dirimir que \u00e9s objecte de l\u2019arbitratge al qual se sotmeten ambdues representacions es concreta en el seg\u00fcent:
\n\u00abDeterminar la producci\u00f3 a activitat normal i conseg\u00fcentment a activitat habitual (76 Bedeaux), exigible a l\u2019empresa per imperatiu del conveni col\u00b7lectiu, de determinades fases o operacions corresponents a les l\u00ednies 1, 2 i l\u00ednia de forns, considerades les m\u00e9s representatives en l\u2019entorn general fabril de l\u2019empresa\u00bb.
\nLes refer\u00e8ncies objecte del present arbitratge seran lliurades mitjan\u00e7ant un document consensuat per ambdues representacions, a aquest Tribunal en el termini establert a l\u2019apartat quart d\u2019aquesta acta, perqu\u00e8 formi part del present expedient i completi la pregunta objecte de l\u2019arbitratge.
\nTercer. Els resultats que se n\u2019obtinguin s\u2019estendran a la resta d\u2019operacions que configuren les l\u00ednies 1, 2 i l\u00ednia de forns de producci\u00f3 de l\u2019empresa, ja que les mesures que s\u2019efectu\u00efn en les fases o operacions seleccionades, seran considerades mesures de mostratge extrapolable.
\nQuart. La Comissi\u00f3 parit\u00e0ria de m\u00e8todes i temps de l\u2019empresa, determinar\u00e0, de forma consensuada, la selecci\u00f3 d\u2019operacions objecte de mesuratge que es faci i lliurar\u00e0 la llista un\u00e0nimement aprovada, al Tribunal Laboral de Catalunya, el dia 16 de febrer de 1998.
\nCinqu\u00e8. L\u2019arbitratge al qual se sotmeten ambdues representacions t\u00e9 qualitat d\u2019arbitratge de dret.
\nSis\u00e8. L\u2019empresa es compromet a retirar l\u2019increment del 3,9% sobre la producci\u00f3 aplicat des del dia 10 de febrer de 1998. Per la seva banda, els treballadors es comprometen a mantenir l\u2019increment de producci\u00f3 del 5% consensuat amb l\u2019empresa en dates anteriors.
\nSet\u00e8. El termini m\u00e0xim per dictar el laude corresponent \u00e9s de 20 dies, sense perjudici de possibles ampliacions en el temps que es poden produir si sorgeixen dificultats t\u00e8cniques que impedeixen dur a terme els mesuratges en el termini establert reglament\u00e0riament. Per aquest motiu, es concreta que en el cas que per qualsevol ra\u00f3 de tipus t\u00e8cnic o per for\u00e7a major no es pogu\u00e9s dictar el laude en el termini establert de 20 dies h\u00e0bils, l\u2019empresa aplicaria, a partir del dia 21, des del seg\u00fcent al lliurament al Tribunal Laboral de Catalunya de les operacions consensuades per al mesuratge per la Comissi\u00f3 parit\u00e0ria de l\u2019empresa, un increment de producci\u00f3 del 2% sobre la que es produ\u00efa fins aleshores despr\u00e9s de l\u2019aplicaci\u00f3 de l\u2019increment del 5% consensuat per les parts. Tot aix\u00f2 sense perjudici de les possibles correccions, per defecte o exc\u00e9s, que es puguin produir un cop promulgat el laude.
\nVuit\u00e8. Amb la signatura d\u2019aquesta acta de conciliaci\u00f3 i mediaci\u00f3 que reflecteix l\u2019acord entre les parts, es formalitza el conveni arbitral.
\nNov\u00e8. Amb aquest acte de conciliaci\u00f3 es fa el tr\u00e0mit d\u2019audi\u00e8ncia previst en el Reglament de funcionament del Tribunal Laboral de Catalunya.
\nDes\u00e8. La Delegaci\u00f3 de Barcelona del Tribunal Laboral de Catalunya sol\u00b7licitar\u00e0, d\u2019acord amb les compet\u00e8ncies assignades pel Reglament de funcionament, un informe pericial a la Comissi\u00f3 t\u00e8cnica d\u2019organitzaci\u00f3 del treball del mateix Tribunal, que es considerar\u00e0 document intern per a \u00fas exclusiu dels membres de la Delegaci\u00f3, i no formar\u00e0 part, per tant, del present expedient.
\nOnz\u00e8. Ambdues representacions fan constar expressament que el laude arbitral que resulti de l\u2019arbitratge al qual se sotmeten volunt\u00e0riament i expressament t\u00e9 efectes vinculants, d\u2019acord amb la legislaci\u00f3 vigent, i es comprometen a sotmetre\u2019s al seu contingut.
\nDotz\u00e8. La representaci\u00f3 dels treballadors desconvoca formalment, en aquest acte, la vaga convocada per als dies 13, 16, 18 i 20 de febrer.\u00bb<\/p>\n
Quart. La Comissi\u00f3 parit\u00e0ria de m\u00e8todes i temps d\u2019IISA, el 16 de febrer de 1998, en compliment del punt quart de l\u2019acta de conciliaci\u00f3 i mediaci\u00f3 de data 12 de febrer de 1998, va comunicar a la Delegaci\u00f3 de Barcelona del Tribunal Laboral de Catalunya la selecci\u00f3 d\u2019operacions objecte del mesuratge, que s\u00f3n les seg\u00fcents:
\n\u2013 L\u00ednia I. Cuines tipus C-5030: Llocs 1, 2, 5, 6, 7, 9, 18, 23 i 24.
\n\u2013 L\u00ednia II. Cuines tipus C-5041: Llocs 1, 2, 3, 5, 6 i 11.
\n\u2013 L\u00ednia forns. Forn tipus H-630: Llocs 1, 2, 7, 8, 9, 13 i 16.<\/p>\n
Fonaments jur\u00eddics<\/p>\n
I) El Tribunal Laboral de Catalunya \u00e9s competent per entendre i resoldre aquest procediment arbitral, at\u00e8s el tenor previst en l\u2019Acord Interprofessional de Catalunya de 7 de novembre de 1990, en el Reglament de funcionament del mateix Tribunal i a l\u2019empara de l\u2019establert en els articles 63 i 153 de la vigent Llei de procediment laboral.<\/p>\n
II) En virtut del previst en el punt 8\u00e8 de l\u2019article 12 del Reglament de funcionament del Tribunal Laboral de Catalunya, aquest va sol\u00b7licitar a la seva Comissi\u00f3 t\u00e8cnica un informe pericial sobre la controv\u00e8rsia plantejada.<\/p>\n
III) La Comissi\u00f3 de t\u00e8cnics es va presentar a l\u2019empresa el dia 20 de febrer de 1998 per tal de recollir informaci\u00f3 sobre els llocs de treball de les tres l\u00ednies de muntatge objecte d\u2019estudi mitjan\u00e7ant una detallada visita, conjuntament amb la representaci\u00f3 de l\u2019empresa i el comit\u00e8 d\u2019empresa, i establir un pla de treball. Els t\u00e8cnics es van presentar de nou a l\u2019empresa els dies 25 i 27 de febrer i el dia 4 de mar\u00e7 de 1998 a fi de prendre les dades necess\u00e0ries per a l\u2019elaboraci\u00f3 de l\u2019estudi.<\/p>\n
Per tot aix\u00f2, es dicta el seg\u00fcent<\/p>\n
Laude arbitral<\/p>\n
La producci\u00f3 a activitat normal i conseg\u00fcentment a activitat habitual (76 Bedeaux) exigible a l\u2019empresa per imperatiu del conveni col\u00b7lectiu, de les operacions que es detallen a continuaci\u00f3, \u00e9s la seg\u00fcent:<\/p>\n
\n
| \n L\u00ednia I. Cuines tipus C-5030<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| <\/td>\n | Producci\u00f3 hor\u00e0ria<\/td>\n | Producci\u00f3 di\u00e0ria (8 hores)<\/td>\n<\/tr>\n | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Llocs<\/td>\n | A \nactivitat \nnormal \n(60 Bedeaux)<\/td>\n | A \nactivitat \n75 \nBedeaux<\/td>\n | A \nactivitat \n76 \nBedeaux<\/td>\n | A \nactivitat \nnormal \n(60 Bedeaux)<\/td>\n | A \nactivitat \n75 \nBedeaux<\/td>\n | A \nactivitat \n76 \nBedeaux<\/td>\n<\/tr>\n | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1 \n2 \n5 \n6 \n7* \n9 \n18* \n23** \n24<\/td>\n | 44,3 \n46,2 \n66,1 \n38,8 \n20,5 \n46,1 \n21,25 \n50,0 \n43,1<\/td>\n | 55,3 \n57,8 \n82,7 \n48,6 \n25,6 \n57,7 \n26,6 \n55,9 \n53,9<\/td>\n | 56,1 \n58,6 \n83,8 \n49,2 \n25,95 \n58,4 \n26,95 \n56,3 \n54,6<\/td>\n | 354,4 \n396,6 \n528,8 \n310,4 \n164,0 \n368,8 \n170,0 \n400,0 \n344,8<\/td>\n | 442,4 \n462,4 \n661,6 \n388,8 \n204,8 \n461,6 \n212,8 \n447,2 \n431,2<\/td>\n | 448,8 \n468,8 \n670,4 \n393,6 \n207,6 \n467,2 \n215,6 \n450,4 \n436,8<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n Nota: * Llocs de treball dobles. ** Llocs de treball limitat per tenir elements m\u00e0quina.<\/p>\n
|