{"id":10586,"date":"2012-03-13T17:46:20","date_gmt":"2012-03-13T16:46:20","guid":{"rendered":"https:\/\/sserver1.local\/pab-337-99\/"},"modified":"2024-01-10T07:51:55","modified_gmt":"2024-01-10T06:51:55","slug":"pab-337-99","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tribulab.cat\/es\/pab-337-99\/","title":{"rendered":"PAB 337\/99"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">PAB 337\/99<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">DICTAT PER LA DELEGACI\u00d3 DE BARCELONA DEL TRIBUNAL LABORAL DE CATALUNYA, COMPOSTA PELS SEG\u00dcENTS MEMBRES: la Senyora MONTSERRAT CAPDEVILA VALLS, PRESIDENTA; DON JOS\u00c9 LU\u00cdS SALIDO BAN\u00daS; DON RAFAEL MART\u00cdNEZ ROMERO; DO\u00d1A CARMINA L\u00c1ZARO ALAYA, VOCALS, EN L&#8217;EXPEDIENT PAB 337\/99 INT, S.L., EL DIA TRES DE DESEMBRE DE MIL NOU-CENTS NORANTA-NOU.<\/p>\n<p>ANTECEDENTS DE FET<\/p>\n<p>Primer. El dia 7 d&#8217;Octubre de 1999, el Comit\u00e8 d&#8217;Empresa d&#8217;INT, S.L., va presentar Escrit Introductori al tr\u00e0mit de Conciliaci\u00f3 i Mediaci\u00f3 davant aquest Tribunal Laboral de Catalunya, que va ser registrat amb el n\u00famero PCB 320\/99.<\/p>\n<p>Segon. El tema sotm\u00e8s a conciliaci\u00f3 i mediaci\u00f3, segons consta en l&#8217;escrit introductori \u00e9s el seg\u00fcent:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En l&#8217;any 1998 l&#8217;anterior Direcci\u00f3 de l&#8217;Empresa (Dir. Sr. SV) es va comprometre verbalment davant el Comit\u00e8 d&#8217;Empresa per ascendir de categoria a les persones seg\u00fcents (Srs. AM, AP i FV). Posteriorment, ja en l&#8217;any 1999, es van entrar dues persones m\u00e9s (Srs. JS i AB) de la citada reclamaci\u00f3 i es van agregar tamb\u00e9 a la petici\u00f3 de l&#8217;ascens de categoria, exposant-se en una reuni\u00f3 amb la Direcci\u00f3 de l&#8217;Empresa s\/Acta n\u00ba4\/1999 de data 12\/5\/99.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A causa de la tardan\u00e7a a donar una resposta per part de la Direcci\u00f3 de l&#8217;Empresa a aquestes peticions, cada persona afectada lliura carta de sol\u00b7licitud a aquesta, amb data 5\/6\/99 finalment, i a causa de les evasives de la Direcci\u00f3 Empresa, es decideix, a trav\u00e9s del Comit\u00e8 d&#8217;Empresa demanar mediaci\u00f3 en aquest conflicte del Tribunal Laboral de Catalunya.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\nTercer. Degudament citades les parts va ser intentada la Mediaci\u00f3-Conciliaci\u00f3 del Tribunal Laboral de Catalunya el dia 14 d&#8217;Octubre de 1999, concloent aquesta amb el resultat d&#8217;ACORD, en els termes que a continuaci\u00f3 es transcriuen:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1.-Totes dues representacions se sotmeten expressament al tr\u00e0mit d&#8217;arbitratge previst en els articles 16 i seg\u00fcents del Reglament de Funcionament del Tribunal Laboral de Catalunya, i a aquests efectes nomenen per unanimitat a la pr\u00f2pia Delegaci\u00f3 de Barcelona del Tribunal Laboral de Catalunya que ha conegut del procediment de Conciliaci\u00f3\/Mediaci\u00f3.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2.- La q\u00fcesti\u00f3 a dirimir que \u00e9s objecte de l&#8217;arbitratge al que se sotmeten totes dues representacions es concreta en el seg\u00fcent:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Determinar, d&#8217;acord amb les previsions que es contenen en el Conveni Col\u00b7lectiu de la Ind\u00fastria Siderometal\u00b7l\u00fargica de la prov\u00edncia de Barcelona i les funcions desenvolupades si:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A Don JSG li correspon la categoria professional d&#8217;Oficial 1era.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A Don AMM la categoria professional d&#8217;Oficial 3era.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A Don APL la categoria professional d&#8217;Oficial 3era.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A Don ABG la categoria professional d&#8217;Oficial 1era Administratiu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A Don FV la categoria professional d&#8217;Oficial 3era.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3.- L&#8217;arbitratge al que se sotmeten totes dues representacions t\u00e9 qualitat d&#8217;arbitratge de dret.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">4.- Amb la firma de la present Acta de Conciliaci\u00f3\/Mediaci\u00f3 que reflecteix l&#8217;acord entre les parts, es d\u00f3na per formalitzat el Conveni Arbitral.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5.- Amb el present acte de conciliaci\u00f3 es d\u00f3na compliment al tr\u00e0mit d&#8217;Audi\u00e8ncia previst en el Reglament de Funcionament del Tribunal Laboral de Catalunya.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">6.- La Delegaci\u00f3 de Barcelona del Tribunal Laboral de Catalunya sol\u00b7licitar\u00e0, en funci\u00f3 de les compet\u00e8ncies assignades pel Reglament de Funcionament, informe pericial a la Comissi\u00f3 T\u00e8cnica d&#8217;Organitzaci\u00f3 del Treball del propi Tribunal, que tindr\u00e0 la consideraci\u00f3 de document intern per \u00fas exclusiu dels membres de la pr\u00f2pia Delegaci\u00f3, no formant part, per tant del present expedient.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">7.- Totes dues representacions deixen const\u00e0ncia expressa que el Laude Arbitral que es dicti com a conseq\u00fc\u00e8ncia de l&#8217;arbitratge al que se sotmeten volunt\u00e0ria i expressament, tindr\u00e0 efectes vinculants d&#8217;acord amb la legislaci\u00f3 vigent, comprometent-se a estar i passar pel que en ell s&#8217;estableixi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La intervenci\u00f3 dels t\u00e8cnics que componen l&#8217;esmentada Comissi\u00f3 s&#8217;ajustar\u00e0 als par\u00e0metres l\u00f2gics que haurien de configurar un informe pericial, sense que sigui factible, per tant, la realitzaci\u00f3 d&#8217;estudis de mesurament que representin una utilitzaci\u00f3 de l&#8217;esmentat servei en termes superiors als establerts, \u00e9s per aix\u00f2, que \u00fanicament podran realitzar el seu dictamen t\u00e8cnic dins dels l\u00edmits pressupostaris establerts sobre aix\u00f2 pel Patronat de la Fundaci\u00f3 Tribunal Laboral de Catalunya, segons el preceptuat a l&#8217;article 16.8 del Reglament de Funcionament de Catalunya.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">FONAMENTS JUR\u00cdDICS<\/p>\n<p>I) El Tribunal Laboral de Catalunya \u00e9s competent per con\u00e8ixer i resoldre el present procediment arbitral, d&#8217;acord amb el previst en l&#8217;Acord Interprofessional de Catalunya de 7 de novembre de 1990, en el Reglament de Funcionament del propi Tribunal i a l&#8217;empara de l&#8217;establert en els articles 63 i 153 de la vigent Llei de Procediment Laboral.<\/p>\n<p>II) D&#8217;acord amb el previst en el punt 8\u00ba de l&#8217;article 16 del Reglament de Funcionament del Tribunal Laboral de Catalunya, aquest sol\u00b7licito a la Comissi\u00f3 T\u00e8cnica d&#8217;Organitzaci\u00f3 del Treball del mateix informe pericial sobre la controv\u00e8rsia plantejada.<\/p>\n<p>III) La Comissi\u00f3 T\u00e8cnica d&#8217;Organitzaci\u00f3 del Treball es va presentar en les instal\u00b7lacions de l&#8217;Empresa INT, S.L. ubicades al carrer Consell de Cent n\u00fam. 57 de la poblaci\u00f3 de Terrassa el dia 28 d&#8217;Octubre passat, compareixen\u00e7a de la qual es va aixecar la corresponent acta en la que s&#8217;acorda prorrogar el termini d&#8217;emissi\u00f3 de l&#8217;informe T\u00e8cnic previst per al dia 5 de Novembre de 1999, fins al dia 30 de Novembre de 1999.<\/p>\n<p>Es van presentar novament en l&#8217;Empresa el dia 26 de Novembre del present any 1.999 a fi de constatar amb les parts (Reclamants, Direcci\u00f3 de l&#8217;Empresa i Comit\u00e8 d&#8217;Empresa) la bondat de la descripci\u00f3 de funcions dels cinc reclamants realitzada pels T\u00e8cnics del TLC que emeten aquest informe.<br \/>\nIV) Tenint present les previsions que es contenen a l&#8217;article 30, relatives a Categories Professionals, del Conveni Col\u00b7lectiu de Treball de la Ind\u00fastria Siderometal\u00b7l\u00fargica de la prov\u00edncia de Barcelona.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per tot el que antecedeix, es dicta el seg\u00fcent<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">LAUDE<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A Don JSG SI li correspon la categoria professional d&#8217;Oficial 1era sol\u00b7licitada.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A Don AMM NO li correspon la categoria professional d&#8217;Oficial 3era sol\u00b7licitada.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A Don APL NO li correspon la categoria professional d&#8217;Oficial 3era sol\u00b7licitada.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A Don ABG NO li correspon la categoria professional d&#8217;Oficial 1era Administratiu sol\u00b7licitada.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A Don FV NO li correspon la categoria professional d&#8217;Oficial 3era sol\u00b7licitada.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El Laude \u00fanicament podr\u00e0 rec\u00f3rrer-se davant els tribunals competents per q\u00fcestions relacionades amb el procediment (falta de citaci\u00f3 o d&#8217;audi\u00e8ncia), aspectes formals de la resoluci\u00f3 arbitral (incongru\u00e8ncia) o vulneraci\u00f3 dels drets fonamentals o del principi de norma m\u00ednima.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En el termini de set dies h\u00e0bils a comptar des de la notificaci\u00f3 del laude, qualsevol de les parts podr\u00e0 sol\u00b7licitar de l&#8217;\u00e0rbitre o \u00e0rbitres, l&#8217;aclariment d&#8217;algun dels punts d&#8217;aquell, que haur\u00e0 de facilitar-se en el termini m\u00e0xim de 10 dies h\u00e0bils.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El tr\u00e0mit d&#8217;aclariment faculta a qualsevol de les parts a sol\u00b7licitar de l&#8217;\u00e0rbitre o \u00e0rbitres, \u00fanica i exclusivament, l&#8217;adequada matisaci\u00f3 o aclariment d&#8217;algun dels punts continguts en el laude, sense que, en cap cas, tal facultat pugui ser utilitzada per rebatre els posicionaments reflectits en la resoluci\u00f3 arbitral.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Montserrat Capdevila Valls<br \/>\nJos\u00e9 Lu\u00eds Salido Ban\u00fas<br \/>\nCarmina L\u00e1zaro Alaya<br \/>\nRafael Mart\u00ednez Romero<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PAB 337\/99 DICTAT PER LA DELEGACI\u00d3 DE BARCELONA DEL TRIBUNAL LABORAL DE CATALUNYA, COMPOSTA PELS SEG\u00dcENTS MEMBRES: la Senyora MONTSERRAT CAPDEVILA VALLS, PRESIDENTA; DON JOS\u00c9 LU\u00cdS SALIDO BAN\u00daS; DON RAFAEL MART\u00cdNEZ ROMERO; DO\u00d1A CARMINA L\u00c1ZARO ALAYA, VOCALS, EN L&#8217;EXPEDIENT PAB 337\/99 INT, S.L., EL DIA TRES DE DESEMBRE DE MIL NOU-CENTS NORANTA-NOU. ANTECEDENTS DE FET&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[549,579,719],"tags":[],"class_list":["post-10586","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1999-es","category-categoria-profesional","category-valoracion-de-puestos-de-trabajo","category-549","category-579","category-719","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tribulab.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tribulab.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tribulab.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tribulab.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tribulab.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10586"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tribulab.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10586\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tribulab.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tribulab.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tribulab.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}