{"id":10576,"date":"2012-03-13T17:36:15","date_gmt":"2012-03-13T16:36:15","guid":{"rendered":"https:\/\/sserver1.local\/pab-253-99\/"},"modified":"2024-01-10T07:51:59","modified_gmt":"2024-01-10T06:51:59","slug":"pab-253-99","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tribulab.cat\/es\/pab-253-99\/","title":{"rendered":"PAB 253\/99"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">\u00a0PAB 253\/99<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">DICTAT PER LA DELEGACI\u00d3 DE BARCELONA DEL TRIBUNAL LABORAL DE CATALUNYA, COMPOSTA PELS SENYORS: DON RAFAEL MART\u00cdNEZ ROMERO, PRESIDENT; DON FERNANDO ALBISU CODINA, DON IGNASI PUIG HERN\u00c1NDEZ I DON FRANCISCO AMOROS GARCIA, VOCALS; EN L&#8217;EXPEDIENT PAB 253\/99 FMROS, S.A., EL DIA DISSET DE SETEMBRE DE MIL NOU-CENTS NORANTA NOU.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">ANTECEDENTS DE FET<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">PRIMER. El dia 23 de juny de 1999, Bernabe Mart\u00ed Benitez, President del Comit\u00e8 d&#8217;Empresa de FMR, S.A., va presentar Escrit Introductori al tr\u00e0mit de Conciliaci\u00f3 i Mediaci\u00f3 davant aquest Tribunal Laboral de Catalunya, que va ser registrat amb el n\u00famero PCB 219\/99.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">SEGON. El tema sotm\u00e8s a conciliaci\u00f3 i mediaci\u00f3, en refer\u00e8ncia al present procediment d&#8217;arbitratge, segons consta en l&#8217;escrit introductori \u00e9s el seg\u00fcent:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">Desconeixem la c\u00e0rrega de treball i l&#8217;activitat que es realitzen en les cadenes productives DISA, CULLERA FUSI\u00d3, DESEMMOTLLAMENT, GRANALLES, CINTES DE CONTROL I VERIFICACI\u00d3 I O.S.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">TERCER. Degudament citades les parts va ser intentada la Mediaci\u00f3-Conciliaci\u00f3 del Tribunal Laboral de Catalunya els dies 30 de juny i 8 de juliol de 1999, concloent aquesta amb el resultat d&#8217;ACORD, en els termes que a continuaci\u00f3 es transcriuen, en relaci\u00f3 amb el present expedient d&#8217;arbitratge:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">a) En relaci\u00f3 a la c\u00e0rrega de treball i l&#8217;activitat que es realitzen en les cadenes productives DISA, CULLERA FUSI\u00d3, DESEMMOTLLAMENT, GRANALLES, CINTES DE CONTROL I VERIFICACI\u00d3 I ULTRA SONS, les dues parts se sotmeten expressament al tr\u00e0mit d&#8217;arbitratge previst en els articles 15 i seg\u00fcents del Reglament de Funcionament del Tribunal Laboral de Catalunya, i a aquests efectes nomenen per unanimitat a la pr\u00f2pia Delegaci\u00f3 de Barcelona del Tribunal Laboral de Catalunya que ha conegut del procediment de Conciliaci\u00f3\/Mediaci\u00f3.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">b) La q\u00fcesti\u00f3 a dirimir que \u00e9s objecte de l&#8217;arbitratge al que se sotmeten totes dues representacions es concreta en el seg\u00fcent:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">Determinar la producci\u00f3 a activitat normal de la l\u00ednia de producci\u00f3 DISA i VERIFICACI\u00d3, ULTRASONS (O.S.).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">c) L&#8217;arbitratge al que se sotmeten totes dues representacions t\u00e9 qualitat d&#8217;arbitratge de dret.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">d) Amb la firma de la present Acta de Conciliaci\u00f3\/Mediaci\u00f3 que reflecteix l&#8217;acord entre les parts, es d\u00f3na per formalitzat el Conveni Arbitral.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">e) Amb el present acte de conciliaci\u00f3 es d\u00f3na compliment al tr\u00e0mit d&#8217;Audi\u00e8ncia previst en el Reglament de Funcionament del Tribunal Laboral de Catalunya.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">f) La Delegaci\u00f3 de Barcelona del Tribunal Laboral de Catalunya sol\u00b7licitar\u00e0, en funci\u00f3 de les compet\u00e8ncies assignades pel Reglament de Funcionament, informe pericial a la Comissi\u00f3 T\u00e8cnica d&#8217;Organitzaci\u00f3 del Treball del propi Tribunal, que tindr\u00e0 la consideraci\u00f3 de document intern per \u00fas exclusiu dels membres de la pr\u00f2pia Delegaci\u00f3, no formant part, per tant del present expedient.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">L&#8217;esmentat informe s&#8217;ajustar\u00e0, tal com s&#8217;estableix a l&#8217;article 16.8 del Reglament de Funcionament del Tribunal Laboral de Catalunya, als par\u00e0metres l\u00f2gics els quals han de configurar un informe pericial, sense que sigui factible, per tant, la realitzaci\u00f3 d&#8217;estudis de mesurament que representin una utilitzaci\u00f3 de l&#8217;esmentat servei en termes superiors als establerts, \u00e9s per aix\u00f2, que \u00fanicament podran realitzar el seu dictamen t\u00e8cnic dins dels l\u00edmits pressupostaris establerts sobre aix\u00f2 pel Patronat de la Foneria Tribunal Laboral de Catalunya.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">g) Totes dues representacions deixen const\u00e0ncia expressa per la qual el Laude Arbitral que es dicti com a conseq\u00fc\u00e8ncia de l&#8217;arbitratge al que se sotmeten volunt\u00e0ria i expressament, tindr\u00e0 efectes vinculants d&#8217;acord amb la legislaci\u00f3 vigent, comprometent-se a estar i passar pel que en ell s&#8217;estableixi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">FONAMENTS JUR\u00cdDICS<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">I) El Tribunal Laboral de Catalunya \u00e9s competent per con\u00e8ixer i resoldre el present procediment arbitral, d&#8217;acord amb el previst en l&#8217;Acord Interprofessional de Catalunya de 7 de novembre de 1990, en el Reglament de Funcionament del propi Tribunal i a l&#8217;empara de l&#8217;establert en els articles 63 i 153 de la vigent Llei de Procediment Laboral.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">II) A tenor del que es preveu en el punt 8\u00e8 de l&#8217;article 16 del Reglament de Funcionament del Tribunal Laboral de Catalunya, aquest sol\u00b7licito a la Comissi\u00f3 T\u00e8cnica d&#8217;Organitzaci\u00f3 del Treball del mateix informe pericial sobre la controv\u00e8rsia plantejada.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">III) La Comissi\u00f3 T\u00e8cnica es persona en l&#8217;empresa el dia 21 de juliol de 1999, mantenint una reuni\u00f3 conjunta amb la representaci\u00f3 de l&#8217;empresa i el Comit\u00e8. En l&#8217;esmentada reuni\u00f3, al concretar les refer\u00e8ncies que s&#8217;han sotm\u00e8s a arbitratge, Direcci\u00f3 i Comit\u00e8 d&#8217;Empresa van sol\u00b7licitar a la Comissi\u00f3 de T\u00e8cnics del Tribunal l&#8217;ampliaci\u00f3 en una refer\u00e8ncia m\u00e9s: Rebabat i Verificaci\u00f3 de Volants Luk.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">Per motius de producci\u00f3 i pel per\u00edode de vacances de l&#8217;empresa, les dues parts van sol\u00b7licitar, mitjan\u00e7ant escrit de data 21 de juliol de 1999, a aquest Tribunal una ampliaci\u00f3 dels terminis previstos per al lliurament de l&#8217;informe de la Comissi\u00f3 de T\u00e8cnics, termini que permet\u00e9s el lliurament de l&#8217;esmentat informe la primera quinzena de setembre del present any.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">IV) El Tribunal Laboral de Catalunya comunica a les dues parts que no \u00e9s possible modificar la pregunta efectuada en la submissi\u00f3 al procediment d&#8217;arbitratge, ja que per a aix\u00f2, totes dues representacions haurien de compar\u00e8ixer davant aquest Tribunal i acordar un nou submissi\u00f3 a l&#8217;esmentat tr\u00e0mit incloent l&#8217;esmentada refer\u00e8ncia, d&#8217;acord amb el Reglament de Funcionament del propi Tribunal, refer\u00e8ncia ja contrastada pels nostres t\u00e8cnics i que formar\u00e0 part del laude una vegada complimentat el procediment abans esmentat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">Per tot el que antecedeix, es dicta el seg\u00fcent<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">LAUDE<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">La producci\u00f3 a activitat normal de la l\u00ednia de producci\u00f3 DISA i VERIFICACI\u00d3 US, \u00e9s la seg\u00fcent:<\/p>\n<table border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\">TIPUS DE PE\u00c7A<\/td>\n<td colspan=\"5\">\u00cdNDEXS PRODUCTIUS UNITARIS<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>REF.<\/td>\n<td>DESIGNACI\u00d3<\/td>\n<td>TEMPS<br \/>\nNORMAL<br \/>\nPE\u00c7A<\/td>\n<td colspan=\"2\">PRODUCCI\u00d3<br \/>\nPLACES\/OPERARI<br \/>\nHORA<br \/>\nNORMAL-\u00d2PTIMA<\/td>\n<td>PRODUC.<br \/>\nEQUIP<br \/>\nL\u00cdNIA<\/td>\n<td>N\u00fam. D&#8217;<br \/>\nOPERARIS<br \/>\nNECESSARI<br \/>\nEN SORTIDA<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60\">11700<\/td>\n<td width=\"160\">VOLANT DE LUK<br \/>\nOPERACI\u00d3 TRENCAMENT<\/td>\n<td width=\"60\">0&#8217;32<\/td>\n<td width=\"60\">187&#8217;5<\/td>\n<td width=\"60\">249<\/td>\n<td width=\"60\">814<\/td>\n<td width=\"60\">4&#8217;3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>271<\/td>\n<td>PORTAFUSSE<br \/>\nOPERACI\u00d3 TRENCAMENT<\/td>\n<td>0&#8217;264<\/td>\n<td>227<\/td>\n<td>302<\/td>\n<td>1800<\/td>\n<td>7&#8217;9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>319<\/td>\n<td>TURBINA GARRET<br \/>\nEQUIP C\u00c0RREGA MOTAS<\/td>\n<td>0&#8217;087<\/td>\n<td>690<\/td>\n<td>917<\/td>\n<td>690\/917<\/td>\n<td rowspan=\"2\">EQUIP<br \/>\nDE 4<\/p>\n<p>3&#8217;9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>319<\/td>\n<td>TURBINA GARRET<br \/>\nTRENCAMENT-SEPARACI\u00d3<\/td>\n<td>0&#8217;34<\/td>\n<td>176<\/td>\n<td>235<\/td>\n<td>690<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">En les refer\u00e8ncies 11700 i 271, la m\u00e0quina alimenta autom\u00e0ticament les motes que contenen: 2 peces simultanieges\/volva per a la ref. 11700 i sis\/volva per a la refer\u00e8ncia 271.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">En la refer\u00e8ncia 319 l&#8217;alimentaci\u00f3 de les motes dep\u00e8n d&#8217;un equip de 4 operaris dos dels quals col\u00b7loquen els 2 rotllos corresponents\/pe\u00e7a en cada volva que cont\u00e9 3 peces simult\u00e0nies.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">En el termini de set dies h\u00e0bils a comptar des de la notificaci\u00f3 del laude, qualsevol de les parts podr\u00e0 sol\u00b7licitar de l&#8217;\u00e0rbitre o \u00e0rbitres, l&#8217;aclariment d&#8217;algun dels punts d&#8217;aquell, que haur\u00e0 de facilitar-se en el termini m\u00e0xim de 10 dies h\u00e0bils.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">El tr\u00e0mit d&#8217;aclariment faculta a qualsevol de les parts a sol\u00b7licitar de l&#8217;\u00e0rbitre o \u00e0rbitres, \u00fanica i exclusivament, l&#8217;adequada matisaci\u00f3 o aclariment d&#8217;algun dels punts continguts en el laude, sense que, en cap cas, tal facultat pugui ser utilitzada per rebatre els posicionaments reflectits en la resoluci\u00f3 arbitral.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">Rafael Mart\u00ednez Romero<br \/>\nFernando Albisu Codina<br \/>\nIgnasi Puig Hern\u00e1ndez<br \/>\nFrancisco Amor\u00f3s Garc\u00eda<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0PAB 253\/99 DICTAT PER LA DELEGACI\u00d3 DE BARCELONA DEL TRIBUNAL LABORAL DE CATALUNYA, COMPOSTA PELS SENYORS: DON RAFAEL MART\u00cdNEZ ROMERO, PRESIDENT; DON FERNANDO ALBISU CODINA, DON IGNASI PUIG HERN\u00c1NDEZ I DON FRANCISCO AMOROS GARCIA, VOCALS; EN L&#8217;EXPEDIENT PAB 253\/99 FMROS, S.A., EL DIA DISSET DE SETEMBRE DE MIL NOU-CENTS NORANTA NOU. ANTECEDENTS DE FET PRIMER.&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[549,650,679],"tags":[],"class_list":["post-10576","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1999-es","category-metodos-y-tiempos","category-produccion-a-actividad-normal","category-549","category-650","category-679","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tribulab.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tribulab.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tribulab.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tribulab.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tribulab.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10576"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tribulab.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10576\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tribulab.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tribulab.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tribulab.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}