{"id":10563,"date":"2012-03-13T17:20:57","date_gmt":"2012-03-13T16:20:57","guid":{"rendered":"https:\/\/sserver1.local\/pab-59-99\/"},"modified":"2024-01-10T07:52:03","modified_gmt":"2024-01-10T06:52:03","slug":"pab-59-99","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tribulab.cat\/es\/pab-59-99\/","title":{"rendered":"PAB 59\/99"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">PAB 59\/99<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">DICTAT PER LA DELEGACI\u00d3 DE BARCELONA DEL TRIBUNAL LABORAL DE CATALUNYA, COMPOSTA PELS SENYORS: DON JOAQUIN NEBRA DOBON, PRESIDENT; DON JAVIER AGUDO L\u00c1ZARO; DON IGNASI PUIG HERN\u00c1NDEZ I DO\u00d1A MONTSERRAT COELLO FONTANE, VOCALS, EN L&#8217;EXPEDIENT PAB 59\/99 FMFP, S.A., EL DIA 19 DE MAR\u00c7 DE MIL NOU-CENTS NORANTA NOU.<\/p>\n<p>ANTECEDENTS<\/p>\n<p>PRIMER.- El dia 15 de febrer de 1999, Javier Su\u00e1rez de Vivero, Apoderat de l&#8217;empresa FMFP, S.A. va presentar Escrit Introductori al tr\u00e0mit de Conciliaci\u00f3 i Mediaci\u00f3 davant aquest Tribunal Laboral de Catalunya, que va ser registrat amb el n\u00famero PCB 43\/99.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">SEGON.- El tema sotm\u00e8s a conciliaci\u00f3 i mediaci\u00f3, segons consta en l&#8217;escrit introductori \u00e9s el seg\u00fcent:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">Desacord en l&#8217;exig\u00e8ncia productiva m\u00ednima exigible en el proc\u00e9s de barreges SLAB.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">TERCER.- Degudament citades les parts va ser intentada la Mediaci\u00f3-Conciliaci\u00f3 del Tribunal Laboral de Catalunya el dia 22 de febrer de 1999, concloent aquesta amb el resultat d&#8217;ACORD, en els termes que a continuaci\u00f3 es transcriuen:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">1.- Les dues parts se sotmeten expressament al tr\u00e0mit d&#8217;arbitratge previst en els articles 11 i seg\u00fcents del Reglament de Funcionament del Tribunal Laboral de Catalunya, i a aquests efectes nomenen per unanimitat a la pr\u00f2pia Delegaci\u00f3 de Barcelona del Tribunal Laboral de Catalunya que ha conegut del procediment de Conciliaci\u00f3\/Mediaci\u00f3.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">2.- La q\u00fcesti\u00f3 a dirimir que \u00e9s objecte de l&#8217;arbitratge al que se sotmeten totes dues representacions es concreta en el seg\u00fcent:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">\u00bfSuposen les modificacions introdu\u00efdes l&#8217;augment plantejat per la Direcci\u00f3 de l&#8217;empresa?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">En cas contrari \u00bfqu\u00e8 augment es justifica a activitat normal per a les qualitats 750, 927 i 929, amb neteja i preparacions (per canvi de qualitat) o sense elles?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">3.- L&#8217;arbitratge al que se sotmeten totes dues representacions t\u00e9 qualitat d&#8217;arbitratge de dret.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">4.- Amb la firma de la present Acta de Conciliaci\u00f3\/Mediaci\u00f3 que reflecteix l&#8217;acord entre les parts, es d\u00f3na per formalitzat el Conveni Arbitral.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">5.- Amb el present acte de conciliaci\u00f3 es d\u00f3na compliment al tr\u00e0mit d&#8217;Audi\u00e8ncia previst en el Reglament de Funcionament del Tribunal Laboral de Catalunya.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">6.- La Delegaci\u00f3 de Barcelona del Tribunal Laboral de Catalunya sol\u00b7licitar\u00e0, en funci\u00f3 de les compet\u00e8ncies assignades pel Reglament de Funcionament, informe pericial a la Comissi\u00f3 T\u00e8cnica d&#8217;Organitzaci\u00f3 del Treball del propi Tribunal, que tindr\u00e0 la consideraci\u00f3 de document intern per \u00fas exclusiu dels membres de la pr\u00f2pia Delegaci\u00f3, no formant part, per tant del present expedient.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">7.- La representaci\u00f3 de l&#8217;empresa es compromet a fer-se c\u00e0rrec de la difer\u00e8ncia que pugui existir entre el cost de l&#8217;informe t\u00e8cnic sol\u00b7licitat en el present expedient i la dotaci\u00f3 pressupost\u00e0ria a l&#8217;efecte assignada per aquest Tribunal per a la confecci\u00f3 dels esmentats informes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">8.- Totes dues representacions deixen const\u00e0ncia expressa de que el Laude Arbitral que es dicti com a conseq\u00fc\u00e8ncia de l&#8217;arbitratge al que se sotmeten volunt\u00e0ria i expressament, tindr\u00e0 efectes vinculants d&#8217;acord amb la legislaci\u00f3 vigent, comprometent-se a estar i passar pel que en ell s&#8217;estableixi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">FONAMENTS JUR\u00cdDICS<\/p>\n<p>I) El Tribunal Laboral de Catalunya \u00e9s competent per con\u00e8ixer i resoldre el present procediment arbitral, d&#8217;acord amb el previst en l&#8217;Acord Interprofessional de Catalunya de 7 de novembre de 1990, en el Reglament de Funcionament del propi Tribunal i a l&#8217;empara de l&#8217;establert en els articles 63 i 153 de la vigent Llei de Procediment Laboral.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">II) A tenor del que es preveu en el punt 8\u00ba de l&#8217;article 12 del Reglament de Funcionament del Tribunal Laboral de Catalunya, aquest sol\u00b7licito a la Comissi\u00f3 T\u00e8cnica d&#8217;Organitzaci\u00f3 del Treball del mateix informe pericial sobre la controv\u00e8rsia plantejada.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">III) La Comissi\u00f3 de T\u00e8cnics es persona en l&#8217;empresa els dies 2 i 9 de mar\u00e7 de 1999 per recollir informaci\u00f3 i realitzar la presa de mostres del treball encomanat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">Per tot el que antecedeix, es dicta el seg\u00fcent<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">LAUDE<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">La Delegaci\u00f3 de Barcelona del Tribunal Laboral de Catalunya que actua en qualitat de Tribunal Arbitral en el present proc\u00e9s, no pot manifestar-se respecte a la primera de les q\u00fcestions sotmeses a arbitratge, ja que de l&#8217;informe pericial sol\u00b7licitat sobre aix\u00f2 a la Comissi\u00f3 T\u00e8cnica d&#8217;Organitzaci\u00f3 del Treball del propi Tribunal, es despr\u00e8n que a pesar d&#8217;haver-se constatat a trav\u00e9s del corresponent v\u00eddeo les caracter\u00edstiques del proc\u00e9s, es fa impossible realitzar una avaluaci\u00f3 respecte del proc\u00e9s anterior existent en l&#8217;empresa, per manca d&#8217;antecedents respecte al mateix que permetin una an\u00e0lisi comparatiu entre ambd\u00f3s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">No obstant l&#8217;anterior, aquest Tribunal Laboral, en relaci\u00f3 amb la segona part de la q\u00fcesti\u00f3 sotmesa a arbitratge, estableix que les produccions de les qualitats 750, 927 i 929 amb neteja i preparacions (per canvi de qualitat) o sense elles, s\u00f3n les seg\u00fcents.<\/p>\n<table width=\"575\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"83\">Qualitats<\/td>\n<td width=\"166\">Tp. Normal<br \/>\nen continu<\/td>\n<td width=\"181\">Prod. Hora Normal<br \/>\nen continu<\/td>\n<td width=\"143\">Prod. Dia Normal<br \/>\nen continu (465)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"83\">750<\/td>\n<td width=\"166\">58,78 minuts<\/td>\n<td width=\"181\">1,02<\/td>\n<td width=\"143\">7,91<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"83\">927<\/td>\n<td width=\"166\">57,82 minuts<\/td>\n<td width=\"181\">1,038<\/td>\n<td width=\"143\">8,04<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"83\">929<\/td>\n<td width=\"166\">57,89 minuts<\/td>\n<td width=\"181\">1,036<\/td>\n<td width=\"143\">8,03<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">\n<table width=\"575\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"430\">\n<p align=\"left\">\u00a0\u00a0Canvi de qualitat (750 a 900 o viceversa)<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"143\">4,72 minuts.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"430\">\n<p align=\"left\">\u00a0\u00a0Canvi de color (neteja tolba)<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"143\">3,53 minuts.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"430\">\n<p align=\"left\">\u00a0\u00a0* Neteja d&#8217;una banyera<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"143\">1,90 minuts.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">* Aquesta operaci\u00f3 est\u00e0 inclosa en els temps del cicle del conjunt de la barreja, no obstant, les especificacions per aquelles situacions en les quals es realitza fora del cicle de treball no estan incloses (per falta d&#8217;estoc de banyeres buides).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">* Les incid\u00e8ncies no sistem\u00e0tiques (exemple decisi\u00f3 b\u00e0scula) no han estat incloses dins dels temps del cicle.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">* En tots aquests temps aquesta incl\u00f2s el coeficient de fatiga i necessitats personals (14%).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">En base a aquests temps en n\u00famero de barreges a realitzar en la jornada podrien ser inferiors als especificats en el primer quadro en funci\u00f3 del n\u00famero de canvis de qualitat i color que es presentin al llarg de la jornada de treball.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">l&#8217;Esmentada disminuci\u00f3 seria l&#8217;equivalent a restar dels 465 minuts disponibles per torn el temps resultant de multiplicar el n\u00famero de canvis de qualitat i color amb els seus temps concedits respectius.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">El Laude \u00fanicament podr\u00e0 rec\u00f3rrer-se davant els tribunals competents per q\u00fcestions relacionades amb el procediment (falta de citaci\u00f3 o d&#8217;audi\u00e8ncia), aspectes formals de la resoluci\u00f3 arbitral (incongru\u00e8ncia) o vulneraci\u00f3 dels drets fonamentals o del principi de norma m\u00ednima.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">En el termini de set dies h\u00e0bils a comptar des de la notificaci\u00f3 del laude, qualsevol de les parts podr\u00e0 sol\u00b7licitar a l&#8217;\u00e0rbitre o \u00e0rbitres l&#8217;aclariment d&#8217;algun dels punts d&#8217;aquell.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"left\">Joaquin Nebra Dob\u00f3n<br \/>\nJavier Agudo L\u00e1zaro<br \/>\nIgnasi Puig Hern\u00e1ndez<br \/>\nMontserrat Coello Fontane<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PAB 59\/99 DICTAT PER LA DELEGACI\u00d3 DE BARCELONA DEL TRIBUNAL LABORAL DE CATALUNYA, COMPOSTA PELS SENYORS: DON JOAQUIN NEBRA DOBON, PRESIDENT; DON JAVIER AGUDO L\u00c1ZARO; DON IGNASI PUIG HERN\u00c1NDEZ I DO\u00d1A MONTSERRAT COELLO FONTANE, VOCALS, EN L&#8217;EXPEDIENT PAB 59\/99 FMFP, S.A., EL DIA 19 DE MAR\u00c7 DE MIL NOU-CENTS NORANTA NOU. ANTECEDENTS PRIMER.- El dia&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[549,650,679],"tags":[],"class_list":["post-10563","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1999-es","category-metodos-y-tiempos","category-produccion-a-actividad-normal","category-549","category-650","category-679","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tribulab.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tribulab.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tribulab.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tribulab.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tribulab.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10563"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tribulab.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10563\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tribulab.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tribulab.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10563"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tribulab.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}